Content and
Translation in Sync

Accelerate content updates, take command of multiple languages, and free your team from version chaos.

Keep a single source of truth

Benefit from a flexible content structure with clearly defined content types while keeping fast content updates in a spreadsheet-like style.

Start now

Deliver continuously with minimal effort

Gain control over what is ready and what needs an update at any given moment. Move your content dynamically based on tracked changes and updated statuses.

Start now

Speed up your turnaround time

Eliminate bottlenecks in your localization workflows. Execute bulk content operations, trigger automated steps, and use contextual AI to translate, proofread, or generate content.

Johan Heander

Co-Founder, Timezynk

"We’ve been boosted by the ability to have columns in Gridly that are not translations but are informative metadata, such as the maximum length for a string, a description of what an item really means or the context in which words should be used."

Learn more
Paula Mozdrzewska

Producer, 11 bit studios

"It’s crucial that I’m able to manage text quality and maintain control over the whole publishing process. Gridly gives us a convenient way to work with in-game texts — something our game engine was missing. It’s easy to use, and the bonus is that it also looks great."
Mike Kim

Globalization Director,
Enuma, Inc.

"Gridly helped us centralize all strings in one place and allows different teams to easily access."

Apps, games, websites, stores… localize them all!

Transfer content in multiple ways and formats—automatically, on click, or with a mix of both.

Countless file formats supported

CSV
JSON
PO
XLXS
GSheets
XLIFF
PPT
PDF
DOCX
HTML

Full spectre of API endpoints

Content Management
Content Delivery
Translation Jobs
Localization Assets
Integrations

Works with popular frameworks & engines

Connections to your favorite tools

AI translation and content generation at scale

Leverage built-in contextual AI to translate or generate content in bulk, with full visibility into what was edited by your team and what was AI-generated.